1: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:55:09.14 ID:zHCkRZE09
[ちちんぷいぷい - 毎日放送] 2019年5月22日の放送では、「関西以外の人には理解しがたい関西弁ランキング」というテーマについて紹介していました。はたして、どんな関西弁が上位になったのでしょうか。

■1位は「モータープール」に

1位は「モータープール」(駐車場)。これは諸説ありますが、戦後東京にいたアメリカの進駐軍が軍用車を止めていた場所をそう呼んでいたことから使われる様になったそうで、若い人は使わなくなってきてるということでした。

2位は「いっちょかみ」(何にでも口を挟む人)で、「一枚噛む」の関西弁で、「一枚」が「一丁」に置き換わったものだそうです。3位は「テレコ」(互い違い)で、「手を加える」という意味の「手入れ」に接尾語「こ」がついたという説があり、歌舞伎用語でもありますが、最近では全国区に広がって使われているという話もありました。

兵庫県川西市の20代の女性は、東京で働いている時同僚に「自分しゅっとしてるなー」(あなたスラリとしているわねぇ)と言ったら通じず、うまくコミュニケーションがとれなかった経験があるそうです。また、「パーマを当てる」「かしわ」「ハミゴ」「いちびり」など関西弁であるとは知らずに使っている場合も多く、スタジオは大盛り上がりでした。(ライター:hisa)

2019年6月1日 6時0分 Jタウンネット
http://news.livedoor.com/article/detail/16549730/

画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/1/8/18512_1460_dd72b744fa9ec1661bc6b004de6c656a.jpg

★1:2019/06/01(土) 12:34:56.14
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559360096/

引用元: http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559364909/

2: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:56:09.07 ID:ucgicsIu0
テレコはテレビ洋語だと

5: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:56:35.98 ID:88/oDUoJ0
バイトの使えない新人の呼称「ポンチくん」

37: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:01:26.35 ID:VxT5yLWF0
>>5
ウシジマくんとか君付け好きだな
他も総じてヤクザとかオッサンっぽいセンスだ

7: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:57:02.44 ID:NVFP97Oz0
以下プラッチック禁止

9: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:57:05.46 ID:DEiNYmFA0
「しばく」と「どつく」の違いは?

22: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:59:21.49 ID:U95Vx3YG0
>>9
どつく=一発
しばく=フルボッコ

354: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:42:31.34 ID:9Lt/AO2Q0
>>22
それも違うわ

606: 名無しさん 2019/06/01(土) 15:03:01.81 ID:FGIxfvIp0
>>22
どつくはグー、しばくはパーってイメージだわ

24: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:59:22.02 ID:wakkUuhS0
テレコは関西弁だったのかー

26: 名無しさん 2019/06/01(土) 13:59:37.63 ID:NZAGG/w20
語尾に「知らんけど」
YesかNoかハッキリしたらんかい。

33: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:00:33.23 ID:88/oDUoJ0
>>26
どっちでもええかなーってニュアンス出すときに使うんちゃう?知らんけど

51: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:03:43.23 ID:NZAGG/w20
>>33
そういうとこやで。

46: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:03:00.49 ID:xHGairiM0
テレコのテレはテレビやテレフォンと同じくギリシア語のテレだと思ってた。

64: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:06:04.53 ID:Aw1HFvLv0
テレコは互い違い。

こんなのどこでも使ってるだろ…

67: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:06:49.86 ID:sHEkTDJ90
それはイレコ

78: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:07:35.60 ID:Z8wh05310
テレコは関西の若い子は使わない
行き違い、アベコベという

79: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:07:49.38 ID:CpYJJj8Q0
ホンマのマの意味が分からん

101: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:10:53.75 ID:NR4ReGrx0
大阪の生まれ育ちだが
テレコて使ったことないぞ
使われたことも無い

113: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:11:53.38 ID:NZAGG/w20
>>101
それは信号線の工事で用いられる業界用語だから。
関西由来かどうかすら怪しい。

148: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:15:28.09 ID:NR4ReGrx0
>>113
そなんか
ではぷいぷいの間違いでええんやろか

120: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:12:45.65 ID:RNedXyEa0
いっちょ神なんて使ったことない
モータープールは関西弁なの?

147: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:15:25.95 ID:NvXfHQ1p0
仕舞うの意味で「なおす」と言うね

151: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:15:42.98 ID:IjhT+C3W0
大阪の人って、あまり大阪弁使わないよな
想像より殆ど使ってない感じ

152: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:15:54.42 ID:6qsML7G60
関西関西って言うけど関西内でも言葉が違うじゃん
京都と大阪北部、大阪南部、神戸、三重や奈良
違うから一緒くたに関西って言わない方が良いわな
大阪で使われてるからって関西一緒くたにされると
神戸も京都も困惑するだろ

181: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:20:15.35 ID:wY2/pGHu0
>>152
標準関西弁みたいなのが出来上がってきた気がする
京都も若い人のイントネーションは大分変わってる

166: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:17:24.61 ID:dCPru57i0
てれこなんて大阪の一部でしか通じない言葉だな

176: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:18:13.50 ID:dJJYs3Bq0
テレコって業界用語なのか(´・ω・`)
2本の配線接続が所定と逆になってるときに「テレコになってる」って言う。

194: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:22:44.71 ID:t/qYztKA0
クリームを食べる(アイスを食べる)
ゴミをほかす(ゴミを捨てる)
ゲンジ(クワガタ虫)
が上京したとき通じなかった。

199: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:24:10.57 ID:vrAKRWD60
>>194
昔の人は大阪から東京に行くと
半年ぐらいは「大阪はこうだ」「東京はこうだ」という
病気にかかったものだけど今はそういうこともないのだろ

大阪が好きな大阪人が減った気がする

260: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:31:45.52 ID:uA39vjoA0
俺が一番理解しがたかった関西弁は「なんしか」だな。

270: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:32:51.29 ID:vrAKRWD60
>>260
英訳すると”Anyway"だな

276: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:33:28.68 ID:RzGG+8ny0
怒るでしかし!

294: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:35:09.41 ID:U95Vx3YG0
子供のお尻拭くのに
「モーしなさい」

306: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:35:59.06 ID:x7nwL8jA0
しばらく大阪にいて東京にもどってきたらコンビニで「豚まん」と「肉まん」が
並んでて困惑したものですよ。

353: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:42:22.02 ID:tBp6gqhq0
関西に着て
【ほって】は捨てる意味だと知ったときの衝撃
東北では投げると普通に言う

378: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:45:12.40 ID:OZbJJd/t0
>>353

【ほって】は投げることですか?と聞けば完璧だった

396: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:47:22.87 ID:kyRHRTE/0
>>378
ほる、は放っておくのと、捨てるのとあるでしょ。

捨てるのを投げるというのは、東北の人言うけど、あんまり通じない。
状況から分るけど、ヘンテコ

421: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:49:10.43 ID:nuK5pOur0
>>396
捨てるは「ほかす」って言うかな~

364: 名無しさん 2019/06/01(土) 14:43:37.89 ID:yoguFsk10
「自分しゅっとしてるなー」
関西人は人称おかしい。

この記事へのコメント

  • どうぶつ@名無しさん

    「かって来て」と言うと「借りて来て」と解釈される
    「買って来て」と伝えるときは「買うて来て」と言う
    2019年06月01日 19:19
  • どうぶつ@名無しさん

    ぽんや
    2019年06月01日 21:23
  • どうぶつ@名無しさん

    「べっちょない」「ダボケ」「ダボ」「~とう」「~とん?」「~はる」
    2019年06月01日 22:28
  • どうぶつ@名無しさん

    「はすかい」も関西弁なんかな?
    2019年06月02日 04:44
  • どうぶつ@名無しさん

    こうして見ると、関西弁(?)には自衛隊用語として入り込んでる言葉多いな。
    モータープールとか体育館シューズ(いわゆる上履き)とか。
    2019年06月02日 07:37